Summary

• add a non-operator Odoo rollback-plan route alias that delegates to generic-web rollback planning
• wire the service handler and descriptor metadata so /v1/drivers/odoo/prod-rollback-plan writes generic rollback-plan records
• document that Odoo rollback apply remains Odoo-owned for release tuple, backup, and post-deploy invariants

Validation

• uv run python -m unittest tests.test_driver_descriptors tests.test_generic_web_rollback tests.test_service
• uv run --extra dev ruff check control_plane/drivers/registry.py control_plane/service.py tests/test_driver_descriptors.py tests/test_service.py
• uv run --extra dev ruff format --check control_plane/drivers/registry.py control_plane/service.py tests/test_driver_descriptors.py tests/test_service.py
• uv run --extra dev mypy control_plane tests
• uv run python -m unittest

JetBrains inspection attempted: helper returned STATUS: error before findings.